🇩🇪auf Deutsch

＜２０２１年度収穫体験イベントのお知らせ＞

先日のテイスティングイベントは時間いっぱいまで盛り上がりました。

皆さんそれぞれ楽しんでいただいたみたいで良かったです。

さて、今年も恒例の収穫体験イベントを行います。

⭐️ワイン収穫後には、みんなで出来たての新酒フェダーバイサーを飲みながら、ツビーベルクーヘンを楽しみます。

⭐️お土産にワイン（未成年はぶどうジュース）を１本プレゼント

＜必要なもの＞

 汚れても良い靴と服、ゴム手袋

集合日時: 03. OCT 2021, 日曜日 10:30 Uhr
場所: Weingut Teutsch
Burgweg 50   69493 Hirschberg-Leutershausen

参加費用: おとな18€, 小学生10€

＊雨天の場合は新酒をとことん味わうテイスティング会に変更予定

＊コロナの状況次第では人数を制限する可能性もございます。

参加ご希望の方はお早めに連絡ください！

Anmeldung: info@sakewine.eu

🇩🇪

＜2021Weinlese zummitmachen＞

Termin: 03. OCT 2021, So 10:30 Uhr.
Ort: Weingut Teutsch
Burgweg 50   69493 Hirschberg-Leutershausen

Preis: 18€ pro Person, Schulkinder 10€

Nach der Weinlese gibt es neuen Wein und Zwiebelkuchen zum Essen.

Jeder Teilnehmer bekommt eine Flasche Wein geschenkt; Kinder bekommen Traubensaft.

Bitte mitbringen: Gummihandschuhe und Arbeitsschuhe.

Anmeldung: info@sakewine.eu

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme !