JALショッピングでもSAKEWINEが買えるようになりました。

今回はファーストクラスラウンジ採用特集ということでお声がけいただきました。

こちらのサイトから購入可能です。

https://ec.jal.co.jp/shop/g/g0002-7698G/

マイルポイントでも購入可能とのことですので、マイルが余っている方は是非！！

ちなみに、この酵母違いセットは既にワイナリーでも完売しており。ドイツ国内でも手に入りません。

限定商品となっており、JALMallのみの取り扱いとなっております。

🇩🇪 Deutsch

SAKEWINE ist jetzt auch im JAL Shopping erhältlich.

Im Rahmen einer Sonderauswahl für Produkte aus der First Class Lounge wurden wir diesmal in das Sortiment aufgenommen.

Über diese Seite können Sie bestellen:
https://ec.jal.co.jp/shop/g/g0002-7698G/

Der Kauf ist auch mit Meilenpunkten möglich – wer also noch Meilen übrig hat, sollte sich diese Gelegenheit nicht entgehen lassen!

Übrigens: Dieses besondere „Hefesorten-Set“ ist in der Weinkellerei bereits komplett ausverkauft und ist auch sonst in Deutschland nicht mehr erhältlich.
Es handelt sich um ein limitiertes Produkt, das exklusiv über JAL Shopping angeboten wird.

Unsere regulären SAKEWINE-Produkte können Sie wie gewohnt in unserem eigenen Onlineshop erwerben.

https://sakewine.sumupstore.com/produkte

🇬🇧 English

SAKEWINE is now available on JAL Shopping as well.

This time, we were invited to be featured as part of a special selection of products served in the First Class Lounge.
https://ec.jal.co.jp/shop/g/g0002-7698G/

You can purchase it from this page:It can also be purchased using mileage points, so if you have miles to spare, this is a great chance to use them!

By the way, this special “different yeast” SAKEWINE set is already sold out at the winery and is no longer available anywhere in Germany.
It is a limited product and is offered exclusively through JAL Shopping.

Our regular SAKEWINE products are still available through our own online shop.

https://sakewine.sumupstore.com/produkte